Электронные книги

Жанры
Реклама
Последние комментарии
От партнёров
Облако тегов

КультураЖизнеописания трубадуров

Жизнеописания трубадуров
Автор:коллектив
Название: Жизнеописания трубадуров
Издательство: Наука
Год: 1993
Формат: pdf
Размер: 59.34 мб

В основу издания положен полный перевод подлинных старопровансальских "Жизнеописаний трубадуров" ХІII-ХІV вв., до сих пор знакомых отечесгвенному читателю лишь в нескольких хрестоматийных выдержках. Книга, однако, отличается большей полнотой и от всех существующих западных изданий "Жизнеописаний": все они без исключения опускают песни трубадуров, новеллизированные комментарии к которым составляют значительную часть памятника. В предлежащем томе мы сопровождаем эти новеллы стихотворными переводами самих песен.
В издании подлинные средневековые жизнеописания трубадуров впервые сопровождаются полным переводом еще одного, несколько более позднего памятника, непосредственно с ними связанного и, при всех присущих ему элементах мистификации, сыгравшего не меньшую, а, может быть, и большую роль в формировании европейских представлений о куртуазной культуре. Речь идет о "Жизнеописаниях древних и наиславнейших провансальских пиитов" Жана де Нострдама (брата знаменитого астролога), вышедших в Лионе в 1575 г.

Нажмите для скачивания zhizneopisaniya-trubadurov.rar!zhizneopisaniya-trubadurov.rar
Размер: 59.34 Mb(cкачиваний: 0)



Похожие книги

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


  • Valid XHTML 1.0 Transitional